郑州市实验高中配音社活动海报

社团指导老师程通演示配音

                高一实验一班杨柠瑜现场展示双语配音

社团指导老师程通总结社团活动

配音社作品展播现场

同学们聆听英文版配音

用声音填充耳朵，用行动诠释妙思。为了让同学们听到冬日里不一样的声音，1月11日下午，郑州市实验高中配音社举办了一场“声”临其境配音show活动，为全校师生带来一场听觉的盛宴。

“没有谁的生活会一直完美，但无论什么时候都要看着前方....”“Once when I was six years old，I saw a magnificent picture in a book....”...

“这些都是配音社的作品，有英语的、日语的，声音很流畅很有范儿！”一位在南广场围观的同学很开心地和同伴交流道。

据悉，该活动由实高配音社策划，程通、闫蕊两位老师指导下开展，前期严格审核素材来源、进行技术指导、示范纠音，最终成功展出学生作品,引得全校师生围观。

该社团指导老师程通表示：“实高配音社宗旨是为配音爱好者提供一个交流平台，分享经验和技巧，增进彼此间的友谊。我们社团日常活动严格按照每学期初制定的计划表开展，在社长带领下，社团成员共同观看配音技术指导视频、示范模拟、现场展示、制作配音视频，初学者实现了从零基础到会的转变。一个学期下来，社团成员人人有收获，人人有作品。通过本次活动，社员们对配音有了更加深刻的理解，掌握一项新技术，对提振自信心有极大帮助。”

配音社成员孙昂昂自豪地说：“为了本次活动，我们配音社做了充分的准备，从内容素材选取、软件操作到配音作品最终呈现，每位社团成员都积极参与、深入专研素材内容，用最温润的声音演绎出素材的精髓。”

在社团活动中，来自高一实验一班的杨柠瑜为《动物总动员》中一个片段进行精彩地双语配音后，激动地说：“我非常喜欢这种感觉，通过模仿主角的声音和音调，能够让我更深入地融入到角色世界中，感同身受，增强代入感，这种沉浸式的观影体验可以让我更加投入，更加享受观影的乐趣。”

“我们一直都鼓励提倡学生积极参与各种社团活动。通过社团活动，不但能丰富学生们的课余生活,提高自主管理能力，还能激发学生学习好奇心，在探索中增强自信心、提高自我成就感，培养他们的沟通协调能力，增强其人际交往能力。”该校团委副书记冯凯如是介绍学生参与社团活动的意义。